passionate attachment

apego apasionado

Frecuencia: 5.04.5 por millón de palabras

describes an intense, ardent emotional bond, often with romantic connotations

describe un vínculo emocional intenso y ardiente, a menudo con connotaciones románticas

attachmentADJECTIVE + NOUN

Categorías:

passionate

Ejemplos (20)

passionate attachment = apego apasionado (describe un vínculo emocional intenso y ardiente, a menudo con connotaciones románticas)

  • He developed a passionate attachment to his mentor.Desarrolló un apego apasionado por su mentor.
  • The child developed a passionate attachment to his favorite teddy bear.El niño desarrolló un apego apasionado a su oso de peluche favorito.
  • Their letters reveal a passionate attachment that lasted a lifetime.
  • She spoke of her passionate attachment to the coastal town where she grew up.Sus cartas revelan un apego apasionado que duró toda la vida.
  • The novel explores the protagonist's passionate attachment to his childhood home.Ella habló de su apego apasionado al pueblo costero donde creció.
  • His passionate attachment to his work often left him little time for a social life.
  • Is it possible to have such a passionate attachment to an idea?La novela explora el apego apasionado del protagonista a su hogar de la infancia.
  • The artist's passionate attachment to her craft is evident in every brushstroke.Su apego apasionado al trabajo a menudo le dejaba poco tiempo para la vida social.
  • She felt a passionate attachment to the cause of animal rights.
  • They shared a passionate attachment that spanned several decades.¿Es posible tener un apego tan apasionado a una idea?
  • A passionate attachment blossomed between the two artists, fueling their creativity.El apego apasionado de la artista por su oficio es evidente en cada pincelada.
  • It is common for pets to form a passionate attachment to their owners.
  • His passionate attachment to her bordered on obsession.Sentía un apego apasionado por la causa de los derechos de los animales.
  • Her passionate attachment to traditional values influenced all her decisions.Compartieron un apego apasionado que duró varias décadas.
  • By the end of the summer, he had formed a passionate attachment to the coastal town.
  • Scholars often have a passionate attachment to their specific field of research.Un apego apasionado floreció entre los dos artistas, alimentando su creatividad.
  • Despite the distance, their passionate attachment to each other never faded.Es común que las mascotas formen un apego apasionado con sus dueños.
  • The novel explores the protagonist's passionate attachment to his homeland.
  • A passionate attachment can sometimes cloud one's judgment.Su apego apasionado por ella rayaba en la obsesión.
  • Over time, their friendship evolved into a deep and passionate attachment.Su apego apasionado a los valores tradicionales influyó en todas sus decisiones.