pejorative connotation
connotación peyorativa
Frecuencia: 6.48.7 por millón de palabras
Suggests disapproval or contempt.
Sugiere desaprobación o desprecio.
Categorías:
Ejemplos (20)
pejorative connotation = connotación peyorativa (Sugiere desaprobación o desprecio.)
- The term ‘native’ has acquired pejorative connotations among some groups.El término 'nativo' ha adquirido connotaciones peyorativas entre algunos grupos.
- The term 'spinster' has acquired a pejorative connotation over the years.El término 'solterona' ha adquirido una connotación peyorativa con los años.
- Using the word 'cheap' to describe someone can carry a pejorative connotation.
- He didn't realize that his remark carried a pejorative connotation.Usar la palabra 'barato' para describir a alguien puede tener una connotación peyorativa.
- Did you realize that your comment about her outfit had a pejorative connotation?Él no se dio cuenta de que su comentario tenía una connotación peyorativa.
- In this specific context, the word 'ambitious' carries a pejorative connotation.
- The scholar argued that 'spinster' carries a strong pejorative connotation that 'bachelor' lacks.¿Te diste cuenta de que tu comentario sobre su atuendo tenía una connotación peyorativa?
- The author carefully avoids words with any pejorative connotation.En este contexto específico, la palabra 'ambicioso' conlleva una connotación peyorativa.
- Over time, the once-neutral word 'gossip' developed a distinctly pejorative connotation.
- It is important to distinguish between a technical term and its pejorative connotation.El académico argumentó que 'solterona' tiene una fuerte connotación peyorativa de la que carece 'soltero'.
- The politician was criticized for using a term with a clear pejorative connotation.El autor evita cuidadosamente palabras con cualquier connotación peyorativa.
- The label 'bureaucrat' often has a pejorative connotation in political discourse.
- Be careful with that label; it has a strong pejorative connotation in this community.Con el tiempo, la palabra alguna vez neutral 'chisme' desarrolló una connotación claramente peyorativa.
- Linguists study how certain words develop a pejorative connotation over time.Es importante distinguir entre un término técnico y su connotación peyorativa.
- The pejorative connotation of the nickname was intended to belittle him.
- Was the word intended to have a pejorative connotation, or was it a neutral description?El político fue criticado por usar un término con una clara connotación peyorativa.
- Many words acquire pejorative connotations when used in a sarcastic tone.La etiqueta 'burócrata' a menudo tiene una connotación peyorativa en el discurso político.
- The use of 'cheap' here has a clearly pejorative connotation.
- It's important to understand the pejorative connotation a word might have before using it.Ten cuidado con esa etiqueta; tiene una fuerte connotación peyorativa en esta comunidad.
- Some nicknames can lose their pejorative connotation if adopted by the group itself.Los lingüistas estudian cómo ciertas palabras desarrollan una connotación peyorativa con el tiempo.