pluck a string
pulsar una cuerda
Frecuencia: 6.78.8 por millón de palabras
To pull and quickly release a string to make a sound.
Tirar y soltar rápidamente una cuerda para producir un sonido.
Categorías:
Ejemplos (10)
pluck a string = pulsar una cuerda (Tirar y soltar rápidamente una cuerda para producir un sonido.)
- The musician plucked a single string on his guitar to check the tuning.El músico pulsó una sola cuerda de su guitarra para comprobar la afinación.
- She gently plucked the strings of the harp, creating a soothing melody.Ella punteó suavemente las cuerdas del arpa, creando una melodía relajante.
- If you pluck the string too hard, it might snap under the tension.Si pulsas la cuerda con demasiada fuerza, podría romperse debido a la tensión.
- He showed the beginner how to pluck the strings using only the thumb.Le enseñó al principiante cómo pulsar las cuerdas usando solo el pulgar.
- The sound produced when you pluck a string depends on its thickness.El sonido que se produce al pulsar una cuerda depende de su grosor.
- The cellist decided to pluck the strings instead of using her bow for this part.La violonchelista decidió puntear las cuerdas en lugar de usar su arco en esta parte.
- Try to pluck each string clearly to ensure you are hitting the right notes.Intenta pulsar cada cuerda con claridad para asegurarte de dar las notas correctas.
- He sat quietly by the fire, occasionally plucking a string as he composed.Se sentó tranquilamente junto al fuego, pulsando ocasionalmente una cuerda mientras componía.
- The technique of plucking the strings on a violin is called pizzicato.La técnica de pulsar las cuerdas de un violín se llama pizzicato.
- You should pluck the string closer to the bridge for a sharper, brighter sound.Debes pulsar la cuerda más cerca del puente para obtener un sonido más agudo y brillante.