protective shell

caparazón protector

Frecuencia: 7.512.0 por millón de palabras

An outer layer that provides defense. Often used figuratively.

Una capa exterior que proporciona defensa. A menudo se usa en sentido figurado.

shellADJECTIVE + shell

Categorías:

protective

Ejemplos (10)

protective shell = caparazón protector (Una capa exterior que proporciona defensa. A menudo se usa en sentido figurado.)

  • She had built up a protective shell around herself.Ella había construido una coraza protectora a su alrededor.
  • The turtle retreated into its protective shell at the first sign of danger.La tortuga se retiró a su caparazón protector al primer signo de peligro.
  • He developed a protective shell to cope with the constant criticism.Él desarrolló una coraza protectora para afrontar las constantes críticas.
  • The thick outer layer acts as a protective shell against harsh weather.La gruesa capa exterior actúa como una cubierta protectora contra el clima adverso.
  • After the breakup, she found herself withdrawing into a protective shell.Después de la ruptura, ella se encontró retirándose a una coraza protectora.
  • Many insects have a hard protective shell to deter predators.Muchos insectos tienen un caparazón protector duro para disuadir a los depredadores.
  • The company tried to create a protective shell of legal clauses around its intellectual property.La empresa intentó crear una cáscara protectora de cláusulas legales alrededor de su propiedad intelectual.
  • A strong protective shell is essential for deep-sea submersibles.Una fuerte caparazón protectora es esencial para los sumergibles de aguas profundas.
  • Despite his tough exterior, he secretly yearned to break out of his protective shell.A pesar de su exterior duro, secretamente anhelaba romper su caparazón protector.
  • The alien creature was encased in an iridescent protective shell.La criatura alienígena estaba encerrada en una coraza protectora iridiscente.