provoke a backlash

Ejemplos (10)

• Such a decision may provoke a backlash from their supporters.Tal decisión podría provocar una reacción negativa de sus partidarios.
• The government's new tax policy is likely to provoke a fierce backlash from voters.Es probable que la nueva política fiscal del gobierno provoque una feroz reacción negativa de los votantes.
• The CEO's insensitive comments provoked an immediate backlash on social media.Los comentarios insensibles del CEO provocaron una reacción negativa inmediata en las redes sociales.
• Changing the classic recipe could provoke a significant backlash from loyal customers.Cambiar la receta clásica podría provocar una importante reacción negativa de los clientes leales.
• Any attempt to censor the internet will inevitably provoke a public backlash.Cualquier intento de censurar internet provocará inevitablemente una reacción negativa del público.
• The committee was warned that their proposal would provoke a backlash, but they ignored the advice.Se advirtió al comité que su propuesta provocaría una reacción negativa, pero ignoraron el consejo.
• His recent statements have provoked a backlash against the entire organization.Sus recientes declaraciones han provocado una reacción negativa contra toda la organización.
• Historians note that the radical reforms provoked a conservative backlash that lasted for a decade.Los historiadores señalan que las reformas radicales provocaron una reacción conservadora que duró una década.
• Do you think this new advertisement will provoke a backlash for being too controversial?¿Crees que este nuevo anuncio provocará una reacción negativa por ser demasiado controvertido?
• Provoking a backlash was not the artist's intention, but the controversial piece did just that.Provocar una reacción negativa no era la intención del artista, pero la pieza controvertida hizo precisamente eso.