pry sth open

abrir con palanca

Frecuencia: 4.51.5 por millón de palabras

To force something open with a lever.

Forzar la apertura de algo con una palanca.

Categorías:

Ejemplos (10)

pry sth open = abrir con palanca (Forzar la apertura de algo con una palanca.)

  • I tried to pry the locket open.Intenté apalancar el relicario para abrirlo.
  • The burglar managed to pry the window open with a crowbar.El ladrón logró forzar la ventana para abrirla con una palanca.
  • She struggled to pry the lid open from the paint can.Ella luchó para forzar la tapa del bote de pintura para abrirla.
  • We used a screwdriver to pry the old wooden crate open.Usamos un destornillador para forzar el viejo cajón de madera para abrirlo.
  • The rescuers had to pry the car door open to free the trapped passenger.Los rescatistas tuvieron que forzar la puerta del coche para abrirla y liberar al pasajero atrapado.
  • He cautiously began to pry the ancient chest open.Él comenzó cautelosamente a forzar el antiguo cofre para abrirlo.
  • It was difficult to pry the rusted lock open.Fue difícil forzar la cerradura oxidada para abrirla.
  • The child used a spoon to pry the stubborn jar open.El niño usó una cuchara para forzar el frasco obstinado para abrirlo.
  • After much effort, they finally pried the stuck drawer open.Después de mucho esfuerzo, finalmente forzaron el cajón atascado para abrirlo.
  • The police suspected they had pried the safe open with specialized tools.La policía sospechaba que habían forzado la caja fuerte para abrirla con herramientas especializadas.