pull a comb through sth

Ejemplos (10)

• She had to pull the comb through her tangled hair.Tuvo que pasar el peine a la fuerza por su cabello enredado.
• He gently tried to pull the comb through his daughter's knotty curls.Intentó suavemente pasar el peine por los rizos nudosos de su hija.
• It was a struggle to pull the comb through my wet, matted hair after swimming.Fue una lucha pasar el peine por mi cabello mojado y apelmazado después de nadar.
• With a wince, she began to pull the comb through the large knots.Con una mueca de dolor, comenzó a pasar el peine por los grandes nudos.
• You'll need a special conditioner to help you pull a comb through that thick mane.Necesitarás un acondicionador especial que te ayude a pasar un peine por esa espesa melena.
• After several attempts, he finally managed to pull the comb through his unkempt beard.Después de varios intentos, finalmente logró pasar el peine por su barba descuidada.
• The stylist had to carefully pull the comb through the color-treated, damaged strands.El estilista tuvo que pasar cuidadosamente el peine por los mechones teñidos y dañados.
• How do you expect me to pull a comb through this without it breaking?¿Cómo esperas que pase un peine por esto sin que se rompa?
• Pulling a comb through the doll's synthetic hair was nearly impossible.Pasar un peine por el pelo sintético de la muñeca era casi imposible.
• Be patient when you pull the comb through; you don't want to cause more breakage.Sé paciente cuando pases el peine; no querrás causar más roturas.