pull away

apartarse

Frecuencia: 7.211.1 por millón de palabras

to move away from someone or something by pulling

alejarse de alguien o algo tirando

pullpull (verb) + ADVERB

Categorías:

away

Ejemplos (10)

pull away = apartarse (alejarse de alguien o algo tirando)

  • The frightened child tried to pull away from the stranger.El niño asustado intentó apartarse del extraño.
  • When the rope became tangled, he had to pull away with all his might.Cuando la cuerda se enredó, tuvo que tirar hacia atrás con todas sus fuerzas.
  • She felt the horse trying to pull away from her grasp.Sintió que el caballo intentaba apartarse de su agarre.
  • He managed to pull away his hand just before the door slammed shut.Logró retirar su mano justo antes de que la puerta se cerrara de golpe.
  • The car's tires spun, but it couldn't pull away from the icy patch.Los neumáticos del coche patinaron, pero no podía separarse del parche de hielo.
  • She tried to pull away from his embrace, feeling uncomfortable.Intentó apartarse de su abrazo, sintiéndose incómoda.
  • The prisoner attempted to pull away from his captors.El prisionero intentó apartarse de sus captores.
  • As the music swelled, the dancers began to pull away from each other gracefully.Mientras la música se intensificaba, los bailarines comenzaron a separarse con gracia.
  • He had to pull away the stubborn weed from the garden bed.Tuvo que arrancar la maleza rebelde del macizo de flores.
  • The boat struggled to pull away from the dock in the strong current.El barco luchó por alejarse del muelle en la fuerte corriente.