push away a strand

apartar un mechón

Frecuencia: 6.77.0 por millón de palabras

To move a strand away from a position, e.g. away from the eyes.

Mover un mechón lejos de una posición, por ejemplo, lejos de los ojos.

Categorías:

Ejemplos (10)

push away a strand = apartar un mechón (Mover un mechón lejos de una posición, por ejemplo, lejos de los ojos.)

  • She gently pushed away a strand of hair from her face.Ella suavemente apartó un mechón de pelo de su cara.
  • He had to push away a wet strand that kept falling into his eyes.Tuvo que apartar un mechón mojado que no dejaba de caerle en los ojos.
  • As she spoke, she nervously pushed away a loose strand from her forehead.Mientras hablaba, ella nerviosamente apartó un mechón suelto de su frente.
  • The wind made him constantly push away a stray strand of hair.El viento le hacía apartar constantemente un mechón de pelo rebelde.
  • Could you please push away that annoying strand that's tickling my nose?¿Podrías por favor apartar ese molesto mechón que me está haciendo cosquillas en la nariz?
  • She carefully pushed away a silver strand to examine her scalp.Ella cuidadosamente apartó un mechón plateado para examinar su cuero cabelludo.
  • I watched him absentmindedly push away a rebellious strand from his brow.Lo observé distraídamente apartar un mechón rebelde de su frente.
  • Every time he laughed, he would push away a wild strand that fell across his eyes.Cada vez que se reía, apartaba un mechón salvaje que le caía sobre los ojos.
  • After the swim, she used her fingers to push away a dripping strand from her face.Después de nadar, usó sus dedos para apartar un mechón goteante de su cara.
  • Don't forget to push away any loose strands before you put on your hat.No olvides apartar cualquier mechón suelto antes de ponerte el sombrero.