put down a coup
reprimir un golpe de Estado
Frecuencia: 6.79.0 por millón de palabras
To use force to stop a coup that is in progress.
Usar la fuerza para detener un golpe de Estado en curso.
Categorías:
Ejemplos (10)
put down a coup = reprimir un golpe de Estado (Usar la fuerza para detener un golpe de Estado en curso.)
- The military forces quickly put down the coup attempt.Las fuerzas militares rápidamente sofocaron el intento de golpe.
- Government troops were deployed to put down the coup in the capital.Las tropas gubernamentales fueron desplegadas para sofocar el golpe en la capital.
- The president ordered the army to put down any coup against his regime.El presidente ordenó al ejército sofocar cualquier golpe contra su régimen.
- Security forces managed to put down the coup within hours.Las fuerzas de seguridad lograron sofocar el golpe en pocas horas.
- The coup was immediately put down and the plotters were shot.El golpe fue inmediatamente sofocado y los conspiradores fueron fusilados.
- International allies helped put down the coup and restore order.Los aliados internacionales ayudaron a sofocar el golpe y restaurar el orden.
- The loyal regiment was called in to put down the coup d'état.El regimiento leal fue llamado para sofocar el golpe de estado.
- Emergency measures were taken to put down the military coup.Se tomaron medidas de emergencia para sofocar el golpe militar.
- The government successfully put down the attempted coup by rebel forces.El gobierno logró sofocar el intento de golpe de las fuerzas rebeldes.
- Swift action by the intelligence service helped put down the coup plot.La acción rápida del servicio de inteligencia ayudó a sofocar la conspiración del golpe.