racist overtone
connotación racista
Frecuencia: 7.01.7 por millón de palabras
Having an implication of prejudice, discrimination, or antagonism directed against someone of a different race.
Tener una implicación de prejuicio, discriminación o antagonismo dirigido contra alguien de una raza diferente.
Categorías:
Ejemplos (20)
racist overtone = connotación racista (Tener una implicación de prejuicio, discriminación o antagonismo dirigido contra alguien de una raza diferente.)
- The politician's speech was criticized for its subtle racist overtones.El discurso del político fue criticado por sus sutiles matices racistas.
- The speech carried subtle racist overtones that offended many listeners.El discurso tenía sutiles matices racistas que ofendieron a muchos oyentes.
- Many viewers felt that the advertisement carried a distinct racist overtone.
- Critics quickly pointed out the racist overtones in the politician's campaign message.Muchos espectadores sintieron que el anuncio conllevaba una clara connotación racista.
- She resigned after being accused of making comments with racist overtones.Los críticos señalaron rápidamente los matices racistas en el mensaje de campaña del político.
- We should always be alert to discern any racist overtones in media representations.
- The film has been condemned for having racist overtones in its portrayal of minorities.Ella renunció tras ser acusada de hacer comentarios con tintes racistas.
- Many found the old cartoon problematic due to its unmistakable racist overtones.Siempre debemos estar alerta para discernir cualquier matiz racista en las representaciones mediáticas.
- It is important to address any racist overtone in workplace communication immediately.
- Despite his claims, some of his remarks were interpreted as having racist overtones.La película ha sido condenada por tener matices racistas en su retrato de las minorías.
- The article's focus on certain demographics was seen as having a racist overtone.Muchos encontraron el viejo dibujo animado problemático debido a sus inconfundibles matices racistas.
- The new policy was accused of having racist overtones by human rights organizations.
- Even if unintended, the joke had a clear racist overtone that offended many.Es importante abordar cualquier matiz racista en la comunicación laboral de inmediato.
- She argued that the historical narrative contained concerning racist overtones.A pesar de sus afirmaciones, algunas de sus _observaciones_ fueron interpretadas como teniendo matices racistas.
- The policy was scrutinized for potentially having underlying racist overtones.
- To avoid racist overtones, the company revised its marketing materials.El enfoque del artículo en ciertos grupos demográficos fue visto como una connotación racista.
- Critics argued that the historical novel failed to acknowledge its own racist overtones.La nueva política fue acusada de tener matices racistas por organizaciones de derechos humanos.
- Is it possible to address sensitive topics without introducing racist overtones?
- The teacher explained why certain phrases might carry a racist overtone in modern contexts.Incluso si no fue intencionado, el chiste tuvo un claro aire racista que ofendió a muchos.
- The debate revolved around whether the artwork truly possessed racist overtones.Ella argumentó que la narrativa histórica contenía preocupantes matices racistas.