radiator leak

fuga del radiador

Frecuencia: 7.08.1 por millón de palabras

when a radiator (for a room or engine) is losing water or coolant

cuando un radiador (de una habitación o motor) pierde agua o refrigerante

Categorías:

Ejemplos (10)

radiator leak = fuga del radiador (cuando un radiador (de una habitación o motor) pierde agua o refrigerante)

  • The mechanic discovered a radiator leak in my car.El mecánico descubrió una fuga en el radiador de mi coche.
  • We noticed a small puddle, indicating a radiator leak in the living room.Notamos un pequeño charco, lo que indicaba una fuga en el radiador del salón.
  • A radiator leak can lead to engine overheating.Una fuga en el radiador puede provocar el sobrecalentamiento del motor.
  • They called a plumber to fix the radiator leak upstairs.Llamaron a un fontanero para arreglar la fuga del radiador de arriba.
  • The constant dripping pointed to a severe radiator leak.El goteo constante apuntaba a una grave fuga en el radiador.
  • Have you checked if the radiator has a leak again?¿Has comprobado si el radiador tiene una fuga de nuevo?
  • Fixing the radiator leak was a priority before the long drive.Reparar la fuga del radiador era una prioridad antes del largo viaje.
  • Unfortunately, our old radiator developed a leak during the winter.Desafortunadamente, nuestro viejo radiador desarrolló una fuga durante el invierno.
  • Ignoring a radiator leak can cause significant damage.Ignorar una fuga en el radiador puede causar daños significativos.
  • The repair shop quoted a high price to fix the radiator leak.El taller de reparación cotizó un precio alto para arreglar la fuga del radiador.