rather like

gustar bastante

Frecuencia: 7.010.5 por millón de palabras

to like someone or something to a certain extent; quite

gustar de alguien o algo hasta cierto punto; bastante

Categorías:

Ejemplos (20)

rather like = gustar bastante (gustar de alguien o algo hasta cierto punto; bastante)

  • He's rather like his father, isn't he?Él es más bien como su padre, ¿no?
  • I rather like the idea of a quiet evening at home.Me gusta bastante la idea de una noche tranquila en casa.
  • I rather like the idea of a quiet evening at home.
  • She found his dry sense of humor rather likeable.Más bien me gusta la idea de una noche tranquila en casa.
  • She found his quirky sense of humor rather like her own.Ella encontró su humor seco bastante agradable.
  • The new painting was rather like something I'd seen before.
  • The new decor is rather like something you'd see in a boutique hotel.Ella encontró su peculiar sentido del humor bastante parecido al suyo.
  • He's rather like his father in his determination.La nueva pintura era bastante parecida a algo que había visto antes.
  • Despite the initial hesitation, I've come to rather like my new job.
  • They seemed to rather like the unexpected change of plans.La nueva decoración es más bien como algo que verías en un hotel boutique.
  • The weather today is rather like autumn, even though it's summer.Él es bastante parecido a su padre en su determinación.
  • The garden has a charm that is rather like an old English cottage.
  • Do you rather like classical music, or do you prefer something else?A pesar de la vacilación inicial, he llegado a apreciar mi nuevo trabajo.
  • To be honest, I rather like the challenge of difficult puzzles.Parecían gustarles bastante el cambio inesperado de planes.
  • His style of painting is rather like the impressionists.
  • Her performance was rather like a seasoned professional's.El clima hoy es más bien como el otoño, aunque sea verano.
  • She seemed to rather like the attention she was getting.El jardín tiene un encanto que es bastante parecido a una antigua cabaña inglesa.
  • Many people rather like the taste of bitter chocolate.
  • The taste of this fruit is rather like a sweet berry.¿Te gusta bastante la música clásica, o prefieres otra cosa?
  • I've always rather liked the sound of rain on the roof.Para ser honesto, me gusta bastante el desafío de los rompecabezas difíciles.