rather undermine
socavar bastante
Frecuencia: 4.52.1 por millón de palabras
to weaken or damage something to a certain degree
debilitar o dañar algo hasta cierto punto
Categorías:
Ejemplos (10)
rather undermine = socavar bastante (debilitar o dañar algo hasta cierto punto)
- The new policy could rather undermine public trust.La nueva política podría más bien socavar la confianza pública.
- His constant criticism tended to rather undermine her confidence.Sus constantes críticas tendieron a más bien minar su confianza.
- Such a hasty decision might rather undermine the project's foundation.Una decisión tan apresurada podría más bien debilitar los cimientos del proyecto.
- Her sarcastic comments served to rather undermine his authority.Sus comentarios sarcásticos sirvieron para más bien socavar su autoridad.
- The scandal would rather undermine the credibility of the institution.El escándalo más bien minaría la credibilidad de la institución.
- These small omissions could rather undermine the entire argument.Estas pequeñas omisiones podrían más bien socavar todo el argumento.
- Over time, their lack of communication began to rather undermine their relationship.Con el tiempo, su falta de comunicación comenzó a más bien debilitar su relación.
- The unexpected setback did rather undermine their initial enthusiasm.El inesperado revés más bien disminuyó su entusiasmo inicial.
- Critics argued that the move would rather undermine efforts towards peace.Los críticos argumentaron que la medida más bien socavaría los esfuerzos por la paz.
- His hesitant response did rather undermine his earlier strong statement.Su respuesta vacilante más bien restó fuerza a su declaración anterior.