raving mad
loco de remate
Frecuencia: 4.01.0 por millón de palabras
talking or behaving in a wild and uncontrolled way (informal)
hablar o comportarse de manera salvaje e incontrolada (informal)
Categorías:
Ejemplos (20)
raving mad = loco de remate (hablar o comportarse de manera salvaje e incontrolada (informal))
- You must be stark raving mad to risk your money like that!¡Debes estar rematadamente loco para arriesgar tu dinero de esa manera!
- He's raving mad; don't argue with him right now.Él está totalmente loco; no discutas con él ahora.
- By the end of the meeting, he was shouting at everyone like he'd gone raving mad.
- The crowd went raving mad when the underdogs scored.Al final de la reunión, estaba gritando a todos como si se hubiera vuelto loco de atar.
- The old man was wandering the streets, raving mad and talking to himself.La multitud se volvió completamente loca cuando el equipo menos favorito marcó.
- This heat is driving me raving mad.
- People thought the inventor was raving mad until his machine actually worked.El anciano deambulaba por las calles, loco de atar y hablando solo.
- She sounded raving mad on the phone last night.Este calor me está volviendo completamente loco.
- She was driven raving mad by the constant noise from the construction site.
- If you think that's a good idea, you're raving mad.La gente pensaba que el inventor estaba completamente loco hasta que su máquina realmente funcionó.
- You'd have to be raving mad to go out in this blizzard without a coat.Anoche, por teléfono, ella sonaba totalmente loca.
- By the end of the week, we were all raving mad from the delays.
- The prisoner was acting raving mad, pacing his cell and screaming.El ruido constante de la obra la volvió rematadamente loca.
- He must be raving mad to quit without another job lined up.Si crees que eso es una buena idea, estás totalmente loco.
- My boss went raving mad when he saw the sales figures for this quarter.
- The conspiracy theorist seemed raving mad to the reporters.Tendrías que estar loco de atar para salir en esta ventisca sin un abrigo.
- The character in the play descends into a state of being raving mad after the betrayal.Al final de la semana, todos estábamos completamente locos por las demoras.
- They called her raving mad after the outburst, but she later apologized.
- He's not just eccentric; his neighbors believe he is completely raving mad.El prisionero actuaba como un loco de atar, caminando de un lado a otro de su celda y gritando.
- Don't keep poking the bear—it'll send him raving mad.Debe de estar totalmente loco para renunciar sin tener otro trabajo.