real focus

Ejemplos (10)

• While they argued about minor details, the real focus of the debate should have been on economic policy.Mientras discutían sobre detalles menores, el verdadero enfoque del debate debería haber sido la política económica.
• The team was distracted by secondary tasks, but the manager brought the real focus back to the main objective.El equipo estaba distraído con tareas secundarias, pero el gerente devolvió el verdadero enfoque al objetivo principal.
• After years of chasing promotions, her real focus became her family's well-being.Después de años de buscar ascensos, su verdadero enfoque se convirtió en el bienestar de su familia.
• The detective knew the stolen jewels were a distraction; the real focus of the crime was the hidden documents.El detective sabía que las joyas robadas eran una distracción; el verdadero foco del crimen eran los documentos ocultos.
• The curriculum covers many topics, but the real focus for the final exam is on the last three chapters.El plan de estudios cubre muchos temas, pero el verdadero enfoque para el examen final está en los últimos tres capítulos.
• The artist's use of color is impressive, but the real focus of the painting is the expression on the subject's face.El uso del color por parte del artista es impresionante, pero el verdadero foco de la pintura es la expresión en el rostro del sujeto.
• The new software has many flashy features, but its real focus is on improving security and performance.El nuevo software tiene muchas características llamativas, pero su verdadero enfoque está en mejorar la seguridad y el rendimiento.
• Publicly, the company talks about environmental issues, but its real focus remains on maximizing profits.Públicamente, la empresa habla de temas ambientales, pero su verdadero enfoque sigue siendo maximizar las ganancias.
• Let's move past the side conversations and identify the real focus of this meeting.Dejemos las conversaciones secundarias e identifiquemos el verdadero enfoque de esta reunión.
• Historical accounts often mention the battles, but the real focus of that era was the profound social change.Los relatos históricos a menudo mencionan las batallas, pero el verdadero enfoque de esa era fue el profundo cambio social.