realize with

darse cuenta con

Frecuencia: 5.84.9 por millón de palabras

used to introduce the emotion accompanying a realization (e.g., realize with horror)

se utiliza para introducir la emoción que acompaña a una toma de conciencia (ej., darse cuenta con horror)

realizerealize + PREPOSITION

Categorías:

with

Ejemplos (10)

realize with = darse cuenta con (se utiliza para introducir la emoción que acompaña a una toma de conciencia (ej., darse cuenta con horror))

  • He realized with horror that he had forgotten his passport.Él se dio cuenta con horror de que había olvidado su pasaporte.
  • She realized with a start that she was late for her appointment.Ella se dio cuenta con un sobresalto de que llegaba tarde a su cita.
  • They realized with relief that the danger had passed.Ellos se dieron cuenta con alivio de que el peligro había pasado.
  • I realized with sadness that our time together was coming to an end.Me di cuenta con tristeza de que nuestro tiempo juntos llegaba a su fin.
  • He realized with a jolt that he had left the stove on.Él se dio cuenta con una sacudida de que había dejado la estufa encendida.
  • We realized with delight that we had won the lottery.Nosotros nos dimos cuenta con alegría de que habíamos ganado la lotería.
  • To her surprise, she realized with joy that she was going to be a mother.Para su sorpresa, ella se dio cuenta con gozo de que iba a ser madre.
  • The team realized with disappointment that they wouldn't make it to the finals.El equipo se dio cuenta con decepción de que no llegarían a la final.
  • As he opened the letter, he realized with a growing sense of dread that his worst fears were coming true.Mientras abría la carta, se dio cuenta con una creciente sensación de pavor de que sus peores temores se estaban haciendo realidad.
  • You will realize with experience that patience is key.Te darás cuenta con la experiencia de que la paciencia es clave.