reconstruct from

reconstruir a partir de

Frecuencia: 8.218.7 por millón de palabras

To use something as the source material or information for rebuilding.

Utilizar algo como material o información fuente para la reconstrucción.

Categorías:

Ejemplos (10)

reconstruct from = reconstruir a partir de (Utilizar algo como material o información fuente para la reconstrucción.)

  • It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.No es posible reconstruir la sinfonía completa a partir de estos bocetos manuscritos.
  • Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.Los historiadores locales han reconstruido a partir de descripciones contemporáneas cómo pudo haber lucido el salón en 1300.
  • Archaeologists managed to reconstruct the ancient vase from hundreds of tiny fragments.Los arqueólogos lograron reconstruir el antiguo jarrón desde cientos de fragmentos diminutos.
  • The detective tried to reconstruct the events of the night from the witnesses' statements.El detective intentó reconstruir los hechos de la noche basándose en las declaraciones de los testigos.
  • Scientists are attempting to reconstruct the dinosaur's appearance from fossil records.Los científicos intentan reconstruir la apariencia del dinosaurio a partir de registros fósiles.
  • We can reconstruct the lost city's layout from aerial photographs and radar scans.Podemos reconstruir el trazado de la ciudad perdida con fotografías aéreas y escaneos de radar.
  • The team worked hard to reconstruct the deleted files from the corrupted hard drive.El equipo trabajó duro para reconstruir los archivos borrados desde el disco duro dañado.
  • Linguists can often reconstruct extinct languages from their surviving descendant tongues.Los lingüistas a menudo pueden reconstruir lenguas extintas a partir de sus lenguas descendientes supervivientes.
  • It’s difficult to reconstruct a person's life story from just a few old letters and diaries.Es difícil reconstruir la historia de vida de una persona solo con unas pocas cartas y diarios antiguos.
  • The architect will reconstruct the historic facade from the original blueprints.El arquitecto reconstruirá la fachada histórica a partir de los planos originales.