reconstruct

reconstruir con precisión

To rebuild or recreate something with precision and correctness.

Reconstruir o recrear algo con precisión y exactitud.

reconstruir cuidadosamente

To rebuild or recreate something with great attention to detail.

Reconstruir o recrear algo con gran atención al detalle.

reconstruir completamente

To rebuild or recreate something in its entirety.

Reconstruir o recrear algo en su totalidad.

reconstruir parcialmente

To rebuild or recreate something in part, not in its entirety.

Reconstruir o recrear algo en parte, no en su totalidad.

To rebuild or recreate something with diligent care and thoroughness.

un intento de reconstruir algo

An effort made to rebuild or recreate something.

Un esfuerzo realizado para reconstruir o recrear algo.

tratar de reconstruir

To make an effort to rebuild something.

Hacer un esfuerzo para reconstruir algo.

intentar reconstruir

To make a formal or serious effort to rebuild something.

Hacer un esfuerzo formal o serio para reconstruir algo.

ser posible reconstruir

Indicates that the rebuilding or recreation can be done.

Indica que la reconstrucción o recreación se puede realizar.

reconstruir a partir de

To use something as the source material or information for rebuilding.

Utilizar algo como material o información fuente para la reconstrucción.