reef the sails

tomar rizos a las velas

Frecuencia: 4.51.5 por millón de palabras

To reduce the area of a sail by folding or rolling part of it.

Reducir el área de una vela doblando o enrollando parte de ella.

Categorías:

Ejemplos (10)

reef the sails = tomar rizos a las velas (Reducir el área de una vela doblando o enrollando parte de ella.)

  • The captain ordered the crew to reef the sails as the storm approached.El capitán ordenó a la tripulación rizar las velas al acercarse la tormenta.
  • When the wind picked up, they had to quickly reef the sails to maintain control.Cuando el viento aumentó, tuvieron que rizar rápidamente las velas para mantener el control.
  • It's crucial to know how to reef the sails safely in heavy weather.Es crucial saber cómo rizar las velas de forma segura con mal tiempo.
  • Before entering the narrow channel, the sailors decided to reef the main sails.Antes de entrar en el canal estrecho, los marineros decidieron rizar las velas mayores.
  • If the squall hits, we'll need to reef the sails immediately.Si llega la ráfaga, necesitaremos rizar las velas inmediatamente.
  • Having reefed the sails, the yacht became more stable in the choppy seas.Habiendo rizado las velas, el yate se volvió más estable en el mar agitado.
  • They practiced reefing the sails during their training voyage.Practicaron rizar las velas durante su viaje de entrenamiento.
  • The experienced first mate expertly reefed the sails with minimal fuss.El experimentado primer oficial rizó las velas con destreza y sin problemas.
  • We should reef the sails slightly to reduce speed as we near the harbor.Deberíamos rizar un poco las velas para reducir la velocidad al acercarnos al puerto.
  • The instruction manual clearly explains how to reef the sails on this model.El manual de instrucciones explica claramente cómo rizar las velas en este modelo.