reliably informed

fiablemente informado

Frecuencia: 6.862.5 por millón de palabras

having information from a source that can be trusted

tener información de una fuente que se puede confiar

Categorías:

Ejemplos (20)

reliably informed = fiablemente informado (tener información de una fuente que se puede confiar)

  • I am reliably informed that there are plans to close this school.Me han informado fidedignamente que hay planes para cerrar esta escuela.
  • I am reliably informed that the new system will launch next week.Me han informado de forma fiable de que el nuevo sistema se lanzará la próxima semana.
  • She was reliably informed about the upcoming policy changes.
  • She was reliably informed about the upcoming policy changes by an insider.Ella fue informada fidedignamente sobre los próximos cambios de política.
  • We have been reliably informed that the meeting will be postponed.Ella fue informada fiablemente sobre los próximos cambios de política por un informante.
  • We have been reliably informed that the project deadline has been extended.
  • Sources reliably inform us that a major announcement is imminent.Hemos sido informados fidedignamente de que la reunión será pospuesta.
  • The manager claimed to be reliably informed regarding the budget cuts.Hemos sido informados de forma fiable de que la fecha límite del proyecto se ha extendido.
  • He claims to be reliably informed of the true situation.
  • Sources have reliably informed the press of the minister's resignation.Fuentes nos informan fidedignamente que un anuncio importante es inminente.
  • Are you reliably informed that the event is canceled?El gerente afirmó estar fiablemente informado con respecto a los recortes presupuestarios.
  • You can consider yourself reliably informed if you hear it directly from the CEO.
  • The public should be reliably informed on matters of national security.Él afirma haber sido informado fidedignamente de la verdadera situación.
  • Having been reliably informed, they proceeded with the acquisition plans.Fuentes han informado fiablemente a la prensa sobre la dimisión del ministro.
  • They were reliably informed by an inside source.
  • They are always reliably informed before making any critical business decisions.¿Está usted informado fidedignamente de que el evento ha sido cancelado?
  • I've been reliably informed that the new product launch is ahead of schedule.Puedes considerarte informado de forma fiable si lo escuchas directamente del CEO.
  • Is the public being reliably informed about the risks of the new technology?
  • Let's ensure everyone is reliably informed of the new safety protocols.El público debería estar informado fidedignamente sobre asuntos de seguridad nacional.
  • To be reliably informed on market trends is essential for investors.Habiendo sido informados de forma fiable, procedieron con los planes de adquisición.