remain strained

permanecer tenso

Frecuencia: 6.06.3 por millón de palabras

To continue to be in an unnatural or unfriendly state.

Continuar en un estado no natural o no amistoso.

strainedVERB + strained

Categorías:

remain

Ejemplos (10)

remain strained = permanecer tenso (Continuar en un estado no natural o no amistoso.)

  • The atmosphere remained somewhat strained all evening.El ambiente permaneció algo tenso toda la noche.
  • Despite their efforts, relations between the two countries remained strained.A pesar de sus esfuerzos, las relaciones entre los dos países permanecieron tensas.
  • After the argument, the silence in the room remained noticeably strained.Después de la discusión, el silencio en la habitación permaneció notablemente tenso.
  • His smile remained strained, betraying his true feelings.Su sonrisa permaneció forzada, delatando sus verdaderos sentimientos.
  • The economic situation is likely to remain strained for several months.Es probable que la situación económica permanezca tensa durante varios meses.
  • Even after the apology, their friendship remained strained.Incluso después de la disculpa, su amistad permaneció tensa.
  • We hoped the tension would ease, but it remained strained.Esperábamos que la tensión disminuyera, pero permaneció tensa.
  • Her voice remained strained as she recounted the difficult events.Su voz permaneció tensa mientras relataba los difíciles acontecimientos.
  • The negotiations have remained strained due to unresolved issues.Las negociaciones han permanecido tensas debido a problemas no resueltos.
  • If the mistrust continues, their professional relationship will remain strained.Si la desconfianza continúa, su relación profesional permanecerá tensa.