rig a sail

aparejar una vela

Frecuencia: 5.02.1 por millón de palabras

To set up the sails and ropes on a boat.

Instalar las velas y cuerdas en un barco.

Categorías:

Ejemplos (10)

rig a sail = aparejar una vela (Instalar las velas y cuerdas en un barco.)

  • The crew quickly rigged the main sail.La tripulación aparejó rápidamente la vela mayor.
  • They are rigging the sail for the upcoming race.Están aparejando la vela para la próxima carrera.
  • We will need to rig the sail before we depart.Tendremos que aparejar la vela antes de partir.
  • It takes skill to rig a sail properly.Se necesita habilidad para aparejar una vela correctamente.
  • The sail was rigged by experienced sailors.La vela fue aparejada por marineros experimentados.
  • If you want to go fast, you must rig the sail perfectly.Si quieres ir rápido, debes aparejar la vela perfectamente.
  • Rig the sail, men, the wind is picking up!¡Aparejad la vela, hombres, el viento está aumentando!
  • He spent hours rigging the spinnaker sail.Pasó horas aparejando la vela spinnaker.
  • Rigging a sail involves careful attention to ropes and mast.Aparejar una vela implica una atención cuidadosa a las cuerdas y al mástil.
  • The old captain taught his apprentice how to rig a sail efficiently.El viejo capitán enseñó a su aprendiz cómo aparejar una vela de manera eficiente.