rough shape
en mal estado
Frecuencia: 6.812.0 por millón de palabras
In a poor state of repair or physical condition.
En un mal estado de conservación o condición física.
Categorías:
Ejemplos (10)
rough shape = en mal estado (En un mal estado de conservación o condición física.)
- After the night before, he was in rough shape.Después de la noche anterior, estaba en mal estado.
- The old car was in rough shape after sitting in the junkyard for years.El coche viejo estaba en mal estado después de estar años en el desguace.
- Without proper maintenance, the building quickly fell into rough shape.Sin un mantenimiento adecuado, el edificio rápidamente cayó en mal estado.
- My finances are in rough shape right now, so I need to budget carefully.Mis finanzas están en mal estado ahora mismo, así que necesito presupuestar con cuidado.
- She's been neglecting her health and is in pretty rough shape.Ha estado descuidando su salud y está en bastante mal estado.
- The team was in rough shape at half-time, losing by a wide margin.El equipo estaba en mal estado en el descanso, perdiendo por un amplio margen.
- The antique book was in rough shape, with torn pages and a broken binding.El libro antiguo estaba en mal estado, con páginas rotas y una encuadernación deshecha.
- If we don't address these issues, the project will be in rough shape by the deadline.Si no abordamos estos problemas, el proyecto estará en mal estado para la fecha límite.
- He tried to restore the painting, but it was already in too rough shape.Intentó restaurar la pintura, pero ya estaba en demasiado mal estado.
- Despite being in rough shape, the old boat was still seaworthy with some repairs.A pesar de estar en mal estado, el viejo barco seguía siendo apto para navegar con algunas reparaciones.