shape
buena forma
In a good state of repair or physical condition.
En buen estado de conservación o condición física.
excelente forma
In a very good state of repair or physical condition.
En un muy buen estado de conservación o condición física.
mala forma
In a poor state of repair or physical condition.
En un mal estado de conservación o condición física.
forma simple
Refers to an uncomplicated outline.
Se refiere a un contorno no complicado.
forma básica
Refers to a simple, fundamental outline.
Se refiere a un contorno simple y fundamental.
forma distintiva
A shape that is easy to recognize because it is different.
Una forma que es fácil de reconocer porque es diferente.
en mal estado
In a poor state of repair or physical condition.
En un mal estado de conservación o condición física.
forma característica
A shape that is typical or distinctive of something.
Una forma que es típica o distintiva de algo.
dar forma profundamente
To have a very deep and significant effect on the development of something.
Tener un efecto muy profundo y significativo en el desarrollo de algo.
dar forma poderosamente
To have a strong effect on the development of something.
Tener un fuerte efecto en el desarrollo de algo.
mantenerse en forma
To maintain a good level of physical fitness.
Mantener un buen nivel de condición física.
mantenerse en forma
To maintain a good level of physical fitness.
Mantener un buen nivel de condición física.
de todas las formas y tamaños
A wide variety of types of people or things.
Una amplia variedad de tipos de personas o cosas.
poner a alguien/algo en forma
To take action to make someone or something fit, healthy, or organized.
Tomar medidas para que alguien o algo esté en forma, saludable u organizado.
poner en forma a alguien/algo rápidamente
To take firm and quick action to make someone or something organized and effective.
Tomar medidas firmes y rápidas para que alguien o algo sea organizado y eficaz.
poner en vereda a alguien/algo
To take firm action to make someone or something organized and effective.
Tomar medidas firmes para que alguien o algo sea organizado y eficaz.
tomar forma
To develop into a clear and definite form.
Desarrollarse en una forma clara y definida.
influir en la forma
To have an effect on the structure or nature of something.
Tener un efecto en la estructura o naturaleza de algo.
mantener su forma
To maintain its form, especially under pressure or after washing.
Mantener su forma, especialmente bajo presión o después de lavar.
conservar su forma
To continue to have a particular form, not losing it.
Continuar teniendo una forma particular, sin perderla.
alterar la forma
To change the structure or nature of something.
Cambiar la estructura o naturaleza de algo.
tomar una forma
To begin to have a particular form or outline.
Comenzar a tener una forma o contorno particular.
asumir una forma
To begin to have a particular form or outline.
Comenzar a tener una forma o contorno particular.