rumours are flying about

los rumores vuelan por ahí

Frecuencia: 4.53.0 por millón de palabras

Rumours are spreading quickly.

Los rumores se extienden rápidamente.

Categorías:

Ejemplos (10)

rumours are flying about = los rumores vuelan por ahí (Los rumores se extienden rápidamente.)

  • There have been widespread rumours flying about the company's financial difficulties.Han circulado extensos rumores sobre las dificultades financieras de la empresa.
  • Ever since the incident, rumours have been flying about concerning his whereabouts.Desde el incidente, han estado circulando rumores sobre su paradero.
  • Don't pay too much attention to the rumours flying about; most of them are unfounded.No prestes demasiada atención a los rumores que circulan; la mayoría no tienen fundamento.
  • The tabloids thrive on the rumours flying about celebrities.Los tabloides se alimentan de los rumores que circulan sobre las celebridades.
  • We've been hearing so many rumours flying about that it's hard to know what to believe.Hemos estado escuchando tantos rumores circulando que es difícil saber qué creer.
  • The local community is abuzz with rumours flying about the new development project.La comunidad local está llena de rumores circulando sobre el nuevo proyecto de desarrollo.
  • She tried to dismiss the rumours flying about her personal life.Intentó desestimar los rumores que circulaban sobre su vida personal.
  • It's difficult to stop the rumours flying about when there's so little concrete information.Es difícil detener los rumores que circulan cuando hay tan poca información concreta.
  • The office was full of rumours flying about after the unexpected announcement.La oficina estaba llena de rumores circulando después del anuncio inesperado.
  • Be careful what you repeat; rumours flying about can cause a lot of harm.Ten cuidado con lo que repites; los rumores que circulan pueden causar mucho daño.