sag limply

hundirse lánguidamente

Frecuencia: 6.00.8 por millón de palabras

To sink or droop downwards under weight or from lack of strength.

Hundirse o caer hacia abajo por el peso o por falta de fuerza.

limplyVERB + limply

Categorías:

sag

Ejemplos (10)

sag limply = hundirse lánguidamente (Hundirse o caer hacia abajo por el peso o por falta de fuerza.)

  • The old rope began to sag limply under the weight of the wet clothes.La cuerda vieja comenzó a ceder fláccidamente bajo el peso de la ropa mojada.
  • His shoulders sagged limply after the long, tiring journey.Sus hombros cedieron fláccidamente después del largo y agotador viaje.
  • The tent fabric sagged limply in the heavy rain.La tela de la tienda se combó lánguidamente bajo la fuerte lluvia.
  • Without proper support, the weak branch will sag limply to the ground.Sin el soporte adecuado, la rama débil se combará débilmente hacia el suelo.
  • After the intense workout, her arms just sagged limply at her sides.Después del intenso entrenamiento, sus brazos simplemente colgaron lánguidamente a sus costados.
  • The old mattress had started to sag limply in the middle.El viejo colchón había empezado a hundirse débilmente en el centro.
  • The flag was sagging limply on the flagpole, indicating no wind.La bandera colgaba lánguidamente en el mástil, indicando que no había viento.
  • You could see the balloons sag limply as they lost helium.Podías ver los globos desinflarse débilmente a medida que perdían helio.
  • His head began to sag limply forward as he fell asleep.Su cabeza comenzó a caer lánguidamente hacia adelante mientras se quedaba dormido.
  • The once-stiff curtains now sag limply, worn out by time.Las cortinas, antes rígidas, ahora cuelgan lánguidamente, desgastadas por el tiempo.