scathing comment
comentario mordaz
Frecuencia: 4.22.2 por millón de palabras
a comment that is severely critical
un comentario severamente crítico
Categorías:
Ejemplos (20)
scathing comment = comentario mordaz (un comentario severamente crítico)
- The critic's review opened with a particularly scathing comment about the lead actor's performance.La reseña del crítico comenzaba con un comentario particularmente mordaz sobre la actuación del actor principal.
- The critic's scathing comment on the new play left the director devastated.El comentario mordaz del crítico sobre la nueva obra dejó al director devastado.
- During the debate, the senator made a scathing comment on his opponent's new policy.
- She received a scathing comment about her performance, but she chose to ignore it.Durante el debate, el senador hizo un comentario mordaz sobre la nueva política de su oponente.
- He decided to delete his post after receiving a wave of scathing comments from anonymous users.Ella recibió un comentario mordaz sobre su actuación, pero eligió ignorarlo.
- His scathing comment regarding the government's policy quickly went viral.
- I'll never forget the scathing comment she made about my work in front of everyone.Decidió borrar su publicación tras recibir una oleada de comentarios mordaces de usuarios anónimos.
- I tried to avoid making a scathing comment, but his ignorance was just too much.Su comentario mordaz sobre la política del gobierno se hizo viral rápidamente.
- The internal audit included a scathing comment regarding the department's financial mismanagement.
- The journalist's article included a particularly scathing comment on the company's unethical practices.Nunca olvidaré el comentario mordaz que hizo sobre mi trabajo delante de todos.
- Despite its popular success, the painting received several scathing comments from renowned art historians.Intenté evitar hacer un comentario mordaz, pero su ignorancia era demasiado.
- Despite the scathing comments from her opponents, she continued with her campaign.
- His confidence was shattered by a single scathing comment from his mentor.La auditoría interna incluía un comentario mordaz sobre la mala gestión financiera del departamento.
- The unexpected scathing comment from the usually reserved professor left the student speechless.El artículo del periodista incluía un comentario particularmente mordaz sobre las prácticas poco éticas de la empresa.
- The editor's feedback was direct, with one scathing comment highlighting the manuscript's biggest flaw.
- He delivered a scathing comment with a calm demeanor, making it even more impactful.A pesar de su éxito popular, la pintura recibió varios comentarios mordaces de renombrados historiadores del arte.
- The celebrity tried to ignore the scathing comments about her outfit on social media.A pesar de los comentarios mordaces de sus oponentes, ella continuó con su campaña.
- Historians often cite his scathing comment as a turning point in the political debate.
- Before he resigned, the CEO had already faced numerous scathing comments from the board.Su confianza fue destrozada por un solo comentario mordaz de su mentor.
- Her scathing comment during the board meeting was perceived as unprofessional by some.El comentario mordaz e inesperado del profesor, usualmente reservado, dejó al estudiante sin palabras.