comment
comentario positivo
a comment that is helpful and optimistic
un comentario que es útil y optimista
comentario negativo
a comment that is critical or pessimistic
un comentario crítico o pesimista
comentario interesante
a comment that holds your attention
un comentario que capta tu atención
comentario útil
a comment that provides useful assistance or advice
un comentario que proporciona asistencia o consejo útil
comentario constructivo
a comment that is useful and intended to help or improve
observación útil destinada a proporcionar retroalimentación positiva o sugerencias
comentario justo
a reasonable and justified opinion, used as 'fair comment' in BrE and 'a fair comment' in both BrE and AmE
una opinión razonable y justificada
comentario favorable
a comment showing approval
un comentario que muestra aprobación
comentario útil
a comment that is able to be used in a practical way
un comentario que se puede utilizar de forma práctica
comentario valioso
a comment that is extremely helpful or important
un comentario extremadamente útil o importante
comentario crítico
a comment that involves judging and analyzing something in a detailed way
un comentario que implica juzgar y analizar algo de manera detallada
comentario político
a comment relating to politics or government
un comentario relacionado con la política o el gobierno
comentario oficial
a formal statement from someone in authority
una declaración formal de alguien con autoridad
comentario social
a comment on society and its issues
un comentario sobre la sociedad y sus problemas
comentario casual
a comment made without much thought or seriousness
un comentario hecho sin mucha reflexión o seriedad
comentario injusto
a comment that is not reasonable or right
un comentario que no es razonable o correcto
comentario editorial
a statement of opinion by a newspaper or magazine editor
una declaración de opinión de un editor de periódico o revista
comentario desfavorable
a comment expressing disapproval or criticism
un comentario que expresa desaprobación o crítica
a comment that is negative and critical
comentario hostil
an unfriendly and aggressive comment
un comentario antipático y agresivo
comentario perspicaz
a comment showing an accurate and deep understanding
Una observación que muestra una comprensión clara y profunda de un tema.
comentario de pasada
a comment made briefly while talking about something else
un comentario hecho brevemente mientras se habla de otra cosa
comentario despectivo
a comment showing a critical or disrespectful attitude
una declaración que es crítica o irrespetuosa
comentario perspicaz
a comment showing good insight or understanding
Una observación que demuestra una gran comprensión.
comentario despectivo
a comment suggesting that someone or something is of little worth
Se usa para describir una declaración crítica o irrespetuosa.
comentario incisivo
a comment that is impressively direct and clear-thinking
una observación aguda y clara que expresa una idea u opinión
comentario improvisado
a casual comment that can seem rude
Una observación hecha de manera casual y sin mucha reflexión.
comentario astuto
a comment showing sharp powers of judgment
Una observación perspicaz y bien juzgada.
comentario sarcástico
an unkind comment that indirectly criticizes someone
Un comentario poco amable o crítico hecho de forma indirecta.
a very harsh and critical comment
comentario sarcástico
a critical comment made in an indirect, mocking way
Un comentario que es crítico de una manera inteligente y ligeramente grosera.
sin comentarios
a phrase used to refuse to answer a question, especially from the press
una frase utilizada para negarse a responder una pregunta, especialmente de la prensa
publicar un comentario
to publish a comment on the Internet (e.g., on a blog or social media)
publicar un comentario en Internet (p. ej., en un blog o red social)
tener un comentario
to want to say something about a topic
querer decir algo sobre un tema
dejar un comentario
to write a comment for others to read, often online
escribir un comentario para que otros lo lean, a menudo en línea
añadir un comentario
to contribute a comment, especially to an existing discussion
contribuir con un comentario, especialmente a una discusión existente
agradecer los comentarios
to be glad to receive comments
estar contento de recibir comentarios
invitar a hacer comentarios
to formally ask people to give their opinions
pedir formalmente a la gente que dé su opinión
buscar comentarios
to try to obtain comments from someone
intentar obtener comentarios de alguien
hacer un comentario
to make a remark, often casually or critically
hacer una observación, a menudo de manera casual o crítica
suscitar comentarios
to attract attention and cause people to comment
atraer la atención y hacer que la gente comente
atraer comentarios
to cause people to talk or write about something
hacer que la gente hable o escriba sobre algo
negarse a comentar
to firmly state that you will not give an opinion
declarar firmemente que no dará una opinión
negarse a comentar
to politely refuse to give an opinion
negarse educadamente a dar una opinión
comentar sobre
used to indicate the subject of the comment, often more formal or specific than 'about'
dar una opinión sobre un tema en particular
comentar sobre
used to indicate the subject of the comment
hablar o escribir sobre un tema en particular
comentar sobre
to give an opinion on a particular subject
dar una opinión sobre un tema en particular
comentar sobre
to speak or write about a particular subject
hablar o escribir sobre un tema en particular