security lapse

fallo de seguridad

Frecuencia: 6.57.8 por millón de palabras

a failure in security measures

un fallo en las medidas de seguridad

Categorías:

Ejemplos (10)

security lapse = fallo de seguridad (un fallo en las medidas de seguridad)

  • The investigation revealed serious security lapses at the laboratory.La investigación reveló graves fallos de seguridad en el laboratorio.
  • A major security lapse allowed the intruder to enter the building.Un gran fallo de seguridad permitió al intruso entrar al edificio.
  • The company apologized for the security lapse that exposed customer data.La empresa se disculpó por el fallo de seguridad que expuso los datos de los clientes.
  • Such a security lapse could have disastrous consequences for the nation.Tal fallo de seguridad podría tener consecuencias desastrosas para la nación.
  • They were fired for their role in the recent security lapse.Fueron despedidos por su papel en el reciente fallo de seguridad.
  • We must identify the cause of this security lapse immediately.Debemos identificar la causa de este fallo de seguridad inmediatamente.
  • The airport tightened procedures after the reported security lapse.El aeropuerto endureció los procedimientos tras el fallo de seguridad reportado.
  • Critics blamed the government for the security lapse during the summit.Los críticos culparon al gobierno por el fallo de seguridad durante la cumbre.
  • Any security lapse, however small, must be reported to the supervisor.Cualquier fallo de seguridad, por pequeño que sea, debe ser reportado al supervisor.
  • The report highlighted several security lapses in the prison system.El informe destacó varios fallos de seguridad en el sistema penitenciario.