seem subtle
parecer sutil
Frecuencia: 7.015.8 por millón de palabras
Used when something appears to be delicate or not obvious.
Se usa cuando algo parece ser delicado o no obvio.
Categorías:
Ejemplos (10)
seem subtle = parecer sutil (Se usa cuando algo parece ser delicado o no obvio.)
- The changes in his behavior seem rather subtle at first.Los cambios en su comportamiento parecen bastante sutiles al principio.
- Her explanation for the mistake seemed too subtle to be true.La explicación que dio por el error parecía demasiado sutil para ser cierta.
- The benefits of the new policy may seem subtle, but they will be significant in the long run.Los beneficios de la nueva política pueden parecer sutiles, pero serán significativos a largo plazo.
- The artistic director's intentions seemed subtle, leaving the audience to interpret the play's meaning.Las intenciones del director artístico parecían sutiles, dejando a la audiencia interpretar el significado de la obra.
- While the immediate effects seem subtle, the long-term impact on the environment could be profound.Si bien los efectos inmediatos parecen sutiles, el impacto a largo plazo en el medio ambiente podría ser profundo.
- He tried to give a subtle hint, but his message didn't seem subtle enough to her.Intentó dar una pista sutil, pero su mensaje no parecía lo suficientemente sutil para ella.
- The flavor profile of the wine seemed subtle, with hints of oak and berry.El perfil de sabor del vino parecía sutil, con toques de roble y bayas.
- The political maneuverings seemed subtle to those not closely following the situation.Las maniobras políticas parecían sutiles para aquellos que no seguían de cerca la situación.
- Although the symptoms seem subtle, it's important to consult a doctor.Aunque los síntomas parecen sutiles, es importante consultar a un médico.
- The protagonist's internal conflict seemed subtle, revealed only through his quiet actions and expressions.El conflicto interno del protagonista parecía sutil, revelado solo a través de sus acciones y expresiones silenciosas.