serious clash

choque serio

Frecuencia: 7.813.0 por millón de palabras

A confrontation with significant and important consequences.

Una confrontación con consecuencias significativas e importantes.

Categorías:

Ejemplos (10)

serious clash = choque serio (Una confrontación con consecuencias significativas e importantes.)

  • Differences in the aims of the two unions have led to serious clashes over policy.Las diferencias en los objetivos de los dos sindicatos han llevado a graves enfrentamientos sobre la política.
  • A serious clash erupted between protesters and police outside the parliament building.Un grave enfrentamiento estalló entre manifestantes y la policía fuera del edificio del parlamento.
  • The board meeting ended in a serious clash of opinions, with no resolution reached.La reunión de la junta terminó en un serio choque de opiniones, sin que se llegara a ninguna resolución.
  • Historians are still analyzing the serious clash of ideologies that led to the war.Los historiadores todavía están analizando el grave choque de ideologías que condujo a la guerra.
  • The two generals had a serious clash over military strategy, which affected the entire campaign.Los dos generales tuvieron un serio enfrentamiento sobre la estrategia militar, lo que afectó a toda la campaña.
  • Analysts predict a serious clash between the two tech giants as they compete for market dominance.Los analistas predicen un serio choque entre los dos gigantes tecnológicos mientras compiten por el dominio del mercado.
  • The inheritance dispute resulted in a serious clash within the family, tearing them apart.La disputa por la herencia resultó en un grave enfrentamiento dentro de la familia, destrozándola.
  • Avoiding a serious clash with the neighboring country is the government's top diplomatic priority.Evitar un grave enfrentamiento con el país vecino es la máxima prioridad diplomática del gobierno.
  • The novel's central theme is the serious clash between tradition and modernity.El tema central de la novela es el serio choque entre la tradición y la modernidad.
  • There has been a serious clash of interests over the new environmental regulations.Ha habido un grave choque de intereses sobre las nuevas regulaciones ambientales.