settle litigation

resolver un litigio

Frecuencia: 7.112.5 por millón de palabras

To resolve a lawsuit by agreement between the parties, without a court decision.

Resolver una demanda mediante un acuerdo entre las partes, sin una decisión judicial.

litigationVERB + NOUN

Categorías:

settle

Ejemplos (10)

settle litigation = resolver un litigio (Resolver una demanda mediante un acuerdo entre las partes, sin una decisión judicial.)

  • They decided to settle the litigation out of court.Decidieron resolver el litigio fuera de los tribunales.
  • The company aimed to quickly settle the litigation to avoid further costs.La empresa buscaba resolver el litigio rápidamente para evitar mayores costos.
  • Both parties were eager to amicably settle the litigation.Ambas partes estaban ansiosas por resolver el litigio amistosamente.
  • Negotiations are underway to settle the complex litigation.Se están llevando a cabo negociaciones para resolver el complejo litigio.
  • She advised her client to settle the litigation rather than go to trial.Ella aconsejó a su cliente resolver el litigio en lugar de ir a juicio.
  • It's often more practical to settle litigation than to prolong it.A menudo es más práctico resolver un litigio que prolongarlo.
  • The mediator helped them to effectively settle the litigation.El mediador les ayudó a resolver el litigio eficazmente.
  • They managed to settle the litigation before the final hearing.Lograron resolver el litigio antes de la audiencia final.
  • To protect their reputation, they chose to privately settle the litigation.Para proteger su reputación, optaron por resolver el litigio de forma privada.
  • We are working hard to settle this litigation before the year ends.Estamos trabajando arduamente para resolver este litigio antes de fin de año.