sever connection

cortar la conexión

Frecuencia: 6.88.1 por millón de palabras

To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.

Interrumpir un enlace o relación, a menudo en un contexto técnico o formal.

Categorías:

Ejemplos (10)

sever connection = cortar la conexión (Interrumpir un enlace o relación, a menudo en un contexto técnico o formal.)

  • The company decided to sever its connection with the controversial supplier.La empresa decidió romper su conexión con el controvertido proveedor.
  • After the argument, she chose to completely sever all connections with her former friend.Después de la discusión, ella eligió cortar completamente todas las conexiones con su ex-amiga.
  • The government threatened to sever diplomatic connections if the demands were not met.El gobierno amenazó con romper las conexiones diplomáticas si no se cumplían las demandas.
  • In a desperate attempt to protect the network, they had to sever the internet connection.En un intento desesperado por proteger la red, tuvieron que cortar la conexión a internet.
  • He worked hard to sever his connection to his criminal past.Trabajó duro para romper su conexión con su pasado criminal.
  • The failing system forced them to sever the power connection to prevent further damage.El sistema averiado los obligó a cortar la conexión eléctrica para evitar mayores daños.
  • It's sometimes necessary to sever emotional connections that are harmful.A veces es necesario romper las conexiones emocionales que son dañinas.
  • The old factory had to sever its connection to the outdated waste disposal system.La antigua fábrica tuvo que desconectar su conexión con el obsoleto sistema de eliminación de residuos.
  • To ensure data security, the IT department advised users to sever any unknown connections.Para garantizar la seguridad de los datos, el departamento de TI aconsejó a los usuarios desconectar cualquier conexión desconocida.
  • The peace treaty aimed to sever military connections between the two warring nations.El tratado de paz tenía como objetivo cortar las conexiones militares entre las dos naciones en guerra.