sever
cortar lazos
To end a connection or relationship, often one that is personal or professional.
Poner fin a una conexión o relación, a menudo personal o profesional.
romper el vínculo
To completely end a strong connection or relationship between people or groups.
Terminar por completo una conexión o relación fuerte entre personas o grupos.
romper relaciones
To formally end relations, especially between countries or organizations.
Poner fin formalmente a las relaciones, especialmente entre países u organizaciones.
To break a connection or relationship between two things.
cortar la conexión
To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.
Interrumpir un enlace o relación, a menudo en un contexto técnico o formal.
seccionar un nervio
To cut through a nerve, causing a loss of sensation or movement.
Cortar un nervio, causando pérdida de sensación o movimiento.
seccionar la arteria
To cut or slice through an artery, often resulting in serious injury.
Cortar o rebanar una arteria, a menudo resultando en una lesión grave.
seccionar un tendón
To cut through a tendon, which connects muscle to bone.
Cortar un tendón, que conecta el músculo con el hueso.
amputar una extremidad
To cut off a limb from a body.
Cortar una extremidad de un cuerpo.