sever link

Ejemplos (20)

• The government decided to sever all diplomatic links with the neighboring country.El gobierno decidió cortar todos los vínculos diplomáticos con el país vecino.
• The company decided to sever all links with the controversial supplier.La empresa decidió romper todos los vínculos con el proveedor controvertido.
• After the scandal, the company had to sever its links with the disgraced CEO.
• It was hard for her to sever the emotional links to her hometown.Tras el escándalo, la empresa tuvo que romper sus vínculos con el desacreditado CEO.
• She chose to sever her links with her past life to start afresh.Le resultó difícil romper los vínculos emocionales con su ciudad natal.
• The government threatened to sever diplomatic links if negotiations failed.
• It's sometimes necessary to sever links with toxic relationships for personal well-being.Ella eligió romper sus lazos con su vida pasada para empezar de nuevo.
• You must sever the unhealthy links that are holding you back.El gobierno amenazó con romper los vínculos diplomáticos si las negociaciones fracasaban.
• The organization made a public statement to sever any link to extremist groups.
• By deleting the file, he effectively severed the link to the old project.A veces es necesario romper los vínculos con relaciones tóxicas para el bienestar personal.
• They had to sever all financial links to avoid conflict of interest.Debes romper los vínculos poco saludables que te están frenando.
• Can we truly sever the links between past mistakes and present consequences?
• To protect its reputation, the charity was forced to sever its link with the controversial donor.La organización emitió un comunicado público para romper cualquier vínculo con grupos extremistas.
• The rebels attempted to sever the communication links of the enemy.Al eliminar el archivo, rompió efectivamente el vínculo con el proyecto anterior.
• The ongoing investigation might sever the links between the two criminal organizations.
• Sometimes, to move forward, you have to sever certain links.Tuvieron que cortar todos los lazos financieros para evitar conflictos de intereses.
• He found it hard to sever the emotional links that tied him to his hometown.¿Podemos realmente romper los vínculos entre los errores pasados y las consecuencias presentes?
• He carefully severed the link between the two components.
• New regulations aim to sever the link between political donations and lobbying influence.Para proteger su reputación, la organización benéfica se vio obligada a romper su vínculo con el donante controvertido.
• The scandal forced them to sever their financial links.Los rebeldes intentaron romper los vínculos de comunicación del enemigo.