sever relation

romper relaciones

Frecuencia: 7.09.0 por millón de palabras

To formally end relations, especially between countries or organizations.

Poner fin formalmente a las relaciones, especialmente entre países u organizaciones.

Categorías:

Ejemplos (10)

sever relation = romper relaciones (Poner fin formalmente a las relaciones, especialmente entre países u organizaciones.)

  • The two nations decided to sever diplomatic relations after the incident.Las dos naciones decidieron romper las relaciones diplomáticas después del incidente.
  • Our company had to sever all business relations with the problematic supplier.Nuestra empresa tuvo que romper todas las relaciones comerciales con el proveedor problemático.
  • If negotiations fail, the government might sever economic relations with the neighboring state.Si las negociaciones fracasan, el gobierno podría romper las relaciones económicas con el estado vecino.
  • Having been betrayed, she chose to sever all relations with her former friend.Habiendo sido traicionada, ella eligió romper todas las relaciones con su antigua amiga.
  • Severing relations can have profound long-term consequences for all parties involved.Romper las relaciones puede tener profundas consecuencias a largo plazo para todas las partes involucradas.
  • The international community urged them not to sever humanitarian relations despite political differences.La comunidad internacional les instó a no romper las relaciones humanitarias a pesar de las diferencias políticas.
  • Historically, many empires have severed relations with rebellious territories.Históricamente, muchos imperios han roto relaciones con territorios rebeldes.
  • They are considering whether to sever official relations or seek a peaceful resolution.Están considerando si romper las relaciones oficiales o buscar una resolución pacífica.
  • A sudden decision to sever trade relations caused market instability.Una decisión repentina de romper las relaciones comerciales causó inestabilidad en el mercado.
  • It is often difficult to fully sever relations once they have been established for decades.A menudo es difícil romper completamente las relaciones una vez que han sido establecidas durante décadas.