shark's fin soup
sopa de aleta de tiburón
Frecuencia: 3.10.8 por millón de palabras
A controversial Chinese delicacy made from shark fins.
Un controvertido manjar chino hecho con aletas de tiburón.
Categorías:
Ejemplos (10)
shark's fin soup = sopa de aleta de tiburón (Un controvertido manjar chino hecho con aletas de tiburón.)
- Many traditional Chinese banquets feature shark's fin soup as a luxury dish.Muchos banquetes tradicionales chinos incluyen sopa de aleta de tiburón como un plato de lujo.
- The controversial nature of shark's fin soup stems from its detrimental impact on marine ecosystems.La naturaleza controvertida de la sopa de aleta de tiburón se debe a su impacto perjudicial en los ecosistemas marinos.
- At the elaborate celebration, guests were served bowls of rich shark's fin soup.En la elaborada celebración, a los invitados se les sirvieron tazones de rica sopa de aleta de tiburón.
- Conservationists are tirelessly working to reduce the global demand for shark's fin soup.Los conservacionistas trabajan incansablemente para reducir la demanda global de sopa de aleta de tiburón.
- Have you ever considered the ethical implications of consuming shark's fin soup?¿Alguna vez ha considerado las implicaciones éticas de consumir sopa de aleta de tiburón?
- Historically, shark's fin soup was a dish reserved for royalty and the elite.Históricamente, la sopa de aleta de tiburón era un plato reservado para la realeza y la élite.
- The chef proudly announced that shark's fin soup was his specialty.El chef anunció con orgullo que la sopa de aleta de tiburón era su especialidad.
- Due to increasing awareness, many airlines have banned the transport of shark's fin soup ingredients.Debido a la creciente concienciación, muchas aerolíneas han prohibido el transporte de ingredientes para la sopa de aleta de tiburón.
- The high price of shark's fin soup reflects the difficulty and danger of obtaining its main ingredient.El alto precio de la sopa de aleta de tiburón refleja la dificultad y el peligro de obtener su ingrediente principal.
- Efforts to protect sharks often target the trade in shark's fin soup components.Los esfuerzos para proteger a los tiburones a menudo se dirigen al comercio de componentes de la sopa de aleta de tiburón.