sharp glance
mirada penetrante
Frecuencia: 6.87.2 por millón de palabras
a quick, intelligent, and often critical look
una mirada rápida, inteligente y a menudo crítica
Categorías:
Ejemplos (10)
sharp glance = mirada penetrante (una mirada rápida, inteligente y a menudo crítica)
- She cast a sharp glance at the clock and ended the meeting.Ella lanzó una mirada aguda al reloj y dio por terminada la reunión.
- His sharp glance said more than words.Su mirada aguda dijo más que las palabras.
- The editor gave the draft a sharp glance, then flagged three issues.El editor le echó al borrador una mirada aguda y luego señaló tres problemas.
- I could feel the professor’s sharp glance on my half-finished essay.Sentí la mirada aguda del profesor sobre mi ensayo a medio terminar.
- They exchanged a sharp glance before answering the question.Intercambiaron una mirada aguda antes de responder a la pregunta.
- A single sharp glance from her silenced the room.Una sola mirada aguda de ella hizo callar la sala.
- You’ll get a sharp glance if you interrupt again.Si interrumpes de nuevo, te ganarás una mirada aguda.
- He met her with a sharp glance, weighing every word.La recibió con una mirada aguda, sopesando cada palabra.
- At the interview, the manager’s sharp glance missed nothing.En la entrevista, la mirada aguda del gerente no pasó nada por alto.
- Even in casual chats, she can deliver a sharp glance that cuts through pretence.Incluso en charlas informales, ella puede lanzar una mirada aguda que atraviesa las apariencias.