sharp retort

Ejemplos (10)

• He bit back a sharp retort.Él contuvo una tajante réplica.
• Her sharp retort silenced the critic immediately.Su tajante réplica silenció al crítico de inmediato.
• The politician delivered a sharp retort to the interviewer's probing question.El político lanzó una aguda réplica a la pregunta incisiva del entrevistador.
• Despite his anger, he managed to suppress the sharp retort that came to mind.A pesar de su enfado, logró reprimir la tajante réplica que le vino a la mente.
• The audience gasped at the unexpected sharp retort from the usually quiet speaker.El público se quedó boquiabierto ante la aguda réplica inesperada del orador, generalmente callado.
• She was known for her quick wit and often delivered a sharp retort when provoked.Era conocida por su ingenio rápido y a menudo lanzaba una tajante réplica cuando la provocaban.
• His sharp retort left no room for further argument.Su aguda réplica no dejó lugar a más discusión.
• I prepared a sharp retort, but decided against saying it aloud.Preparé una tajante réplica, pero decidí no decirla en voz alta.
• The minister's sharp retort to the opposition's accusations dominated the news.La aguda réplica del ministro a las acusaciones de la oposición dominó las noticias.
• Don't expect a polite answer; you'll likely receive a sharp retort.No esperes una respuesta educada; es probable que recibas una tajante réplica.