shield from
proteger de
Frecuencia: 8.522.0 por millón de palabras
to prevent someone or something from experiencing something harmful or unpleasant
evitar que alguien o algo experimente algo dañino o desagradable
Categorías:
Ejemplos (10)
shield from = proteger de (evitar que alguien o algo experimente algo dañino o desagradable)
- The thick canopy of leaves helped to shield us from the harsh midday sun.El espeso dosel de hojas ayudó a protegernos del sol abrasador del mediodía.
- The government introduced new regulations to shield consumers from predatory lenders.El gobierno introdujo nuevas regulaciones para proteger a los consumidores de los prestamistas predatorios.
- He tried to shield his younger sibling from the unpleasant news.Intentó proteger a su hermano menor de las noticias desagradables.
- The company's legal team worked to shield its executives from any potential lawsuits.El equipo legal de la empresa trabajó para proteger a sus ejecutivos de cualquier posible demanda.
- A good insurance policy can shield you from financial ruin in case of an emergency.Una buena póliza de seguro puede protegerle de la ruina financiera en caso de una emergencia.
- The artist used layers of varnish to shield the painting from dust and damage.El artista utilizó capas de barniz para proteger la pintura del polvo y los daños.
- The thick fur coat was designed to shield the wearer from the extreme cold.El grueso abrigo de piel estaba diseñado para proteger al usuario del frío extremo.
- The diplomat's primary role was to shield his country's interests from foreign interference.El papel principal del diplomático era proteger los intereses de su país de la interferencia extranjera.
- The soundproof walls were intended to shield the residents from the noise of the nearby highway.Las paredes insonorizadas estaban destinadas a proteger a los residentes del ruido de la autopista cercana.
- She used an umbrella to shield herself from the sudden downpour.Usó un paraguas para protegerse de el aguacero repentino.