shield from reality

proteger de la realidad

Frecuencia: 6.06.8 por millón de palabras

to prevent someone from experiencing the unpleasant facts of a situation

evitar que alguien experimente los hechos desagradables de una situación

Categorías:

Ejemplos (10)

shield from reality = proteger de la realidad (evitar que alguien experimente los hechos desagradables de una situación)

  • He tried to shield his children from the harsh reality of poverty.Intentó proteger a sus hijos de la dura realidad de la pobreza.
  • Some people choose to shield themselves from reality by immersing themselves in fantasy.Algunas personas eligen protegerse de la realidad sumergiéndose en la fantasía.
  • The wealthy family could afford to shield their offspring from the unpleasant reality of the outside world.La familia adinerada podía permitirse proteger a sus descendientes de la desagradable realidad del mundo exterior.
  • It's unhealthy to constantly shield yourself from reality; facing challenges is part of growth.Es poco saludable protegerse constantemente de la realidad; enfrentar desafíos es parte del crecimiento.
  • She tried to shield him from the painful reality of his past mistakes.Intentó protegerlo de la dolorosa realidad de sus errores pasados.
  • The government's policies seemed designed to shield the public from the reality of economic decline.Las políticas del gobierno parecían diseñadas para proteger al público de la realidad del declive económico.
  • He lived in a bubble, determined to shield his privileged life from any harsh reality.Vivía en una burbuja, decidido a proteger su vida privilegiada de cualquier realidad dura.
  • While it's natural to want to protect loved ones, you can't always shield them from reality forever.Si bien es natural querer proteger a los seres queridos, no siempre puedes protegerlos de la realidad para siempre.
  • The novel explores characters who attempt to shield their fragile emotions from the brutal reality of war.La novela explora personajes que intentan proteger sus frágiles emociones de la brutal realidad de la guerra.
  • She felt it was her duty to shield her younger sister from the harsh reality of their situation.Sintió que era su deber proteger a su hermana menor de la dura realidad de su situación.