shift restlessly

moverse inquietamente

Frecuencia: 7.01.1 por millón de palabras

To frequently change one's position while sitting or standing, showing nervousness or discomfort.

Cambiar frecuentemente de posición al estar sentado o de pie, mostrando nerviosismo o incomodidad.

restlesslyVERB + restlessly

Categorías:

shift

Ejemplos (10)

shift restlessly = moverse inquietamente (Cambiar frecuentemente de posición al estar sentado o de pie, mostrando nerviosismo o incomodidad.)

  • The nervous student began to shift restlessly in his seat as the exam time ran out.El estudiante nervioso comenzó a moverse inquietamente en su asiento a medida que el tiempo del examen se agotaba.
  • She couldn't sit still; her legs would shift restlessly under the table.No podía quedarse quieta; sus piernas se moverían inquietamente debajo de la mesa.
  • He continued to shift restlessly on the uncomfortable bench, waiting for his name to be called.Él seguía moviéndose inquietamente en el banco incómodo, esperando que lo llamaran.
  • During the long, boring lecture, several audience members started to shift restlessly.Durante la larga y aburrida conferencia, varios miembros de la audiencia comenzaron a moverse inquietamente.
  • The child began to shift restlessly in the pew, eager for the sermon to end.El niño comenzó a moverse inquietamente en el banco de la iglesia, ansioso por que terminara el sermón.
  • Feeling the pressure, the speaker shifted restlessly from one foot to the other.Sintiendo la presión, el orador se movió inquietamente de un pie al otro.
  • The suspect shifted restlessly in the interrogation room, avoiding eye contact.El sospechoso se movió inquietamente en la sala de interrogatorios, evitando el contacto visual.
  • All night, the sick man could only shift restlessly, unable to find a comfortable position.Toda la noche, el hombre enfermo solo pudo moverse inquietamente, incapaz de encontrar una posición cómoda.
  • He would often shift restlessly when discussing sensitive topics, a clear sign of discomfort.Él a menudo se movía inquietamente al discutir temas delicados, una clara señal de incomodidad.
  • The dog, sensing the approaching storm, started to shift restlessly in its bed.El perro, sintiendo la tormenta que se acercaba, comenzó a moverse inquietamente en su cama.