shop steward
delegado de taller
Frecuencia: 6.89.2 por millón de palabras
A worker elected by their colleagues to represent them in dealings with management.
Un trabajador elegido por sus compañeros para representarlos en las negociaciones con la dirección.
Categorías:
Ejemplos (10)
shop steward = delegado de taller (Un trabajador elegido por sus compañeros para representarlos en las negociaciones con la dirección.)
- She was elected a shop steward.Fue elegida delegada sindical.
- The shop steward is responsible for addressing employee grievances.El delegado sindical es responsable de abordar las quejas de los empleados.
- He acted as a shop steward during the negotiations with management.Él actuó como delegado sindical durante las negociaciones con la gerencia.
- Our shop steward successfully resolved the dispute over working hours.Nuestro delegado sindical resolvió con éxito la disputa sobre las horas de trabajo.
- If you have a problem at work, you should speak to your shop steward.Si tienes un problema en el trabajo, deberías hablar con tu delegado sindical.
- Being a shop steward requires strong communication and negotiation skills.Ser delegado sindical requiere sólidas habilidades de comunicación y negociación.
- The new shop steward has already started organizing meetings with staff.El nuevo delegado sindical ya ha comenzado a organizar reuniones con el personal.
- Many employees rely on their shop steward for advice on workplace rights.Muchos empleados confían en su delegado sindical para obtener asesoramiento sobre los derechos laborales.
- The union training program helps prepare individuals to become effective shop stewards.El programa de capacitación sindical ayuda a preparar a las personas para convertirse en delegados sindicales efectivos.
- As a shop steward, she advocated for better safety conditions in the factory.Como delegada sindical, ella abogó por mejores condiciones de seguridad en la fábrica.