shudder with indignation
estremecerse de indignación
Frecuencia: 3.81.5 por millón de palabras
To shake slightly because of a strong feeling of indignation.
Temblar ligeramente debido a un fuerte sentimiento de indignación.
Categorías:
Ejemplos (10)
shudder with indignation = estremecerse de indignación (Temblar ligeramente debido a un fuerte sentimiento de indignación.)
- Susan's voice shuddered with indignation as she spoke of the injustice.La voz de Susan se estremeció de indignación al hablar de la injusticia.
- He shuddered with indignation at the blatant display of corruption.Él se estremeció de indignación ante la descarada muestra de corrupción.
- The elderly woman shuddered with indignation when she heard the news.La anciana se estremeció de indignación cuando escuchó la noticia.
- Many spectators shuddered with indignation after witnessing the foul play.Muchos espectadores se estremecieron de indignación después de presenciar la falta.
- I shuddered with indignation at the thought of such blatant disregard for human rights.Me estremecí de indignación al pensar en un desprecio tan flagrante por los derechos humanos.
- You could see him shudder with indignation as the unfair decision was announced.Se le veía estremecerse de indignación cuando se anunció la decisión injusta.
- She silently shuddered with indignation, unable to voice her outrage.Ella se estremeció de indignación en silencio, incapaz de expresar su furia.
- The entire room seemed to shudder with collective indignation at the speaker's remarks.Toda la sala pareció estremecerse de indignación colectiva ante los comentarios del orador.
- Even years later, he would still shudder with indignation recalling the incident.Incluso años después, todavía se estremecería de indignación al recordar el incidente.
- To shudder with indignation is a natural reaction to such discriminatory policies.Estremecerse de indignación es una reacción natural ante tales políticas discriminatorias.