significant share

parte significativa

Frecuencia: 8.030.5 por millón de palabras

denotes a larger portion relative to others

denota una porción más grande en relación con otras

Categorías:

Ejemplos (10)

significant share = parte significativa (denota una porción más grande en relación con otras)

  • The new company quickly gained a significant share of the market.La nueva empresa obtuvo rápidamente una participación significativa en el mercado.
  • She was awarded a significant share of the inheritance.Se le otorgó una parte importante de la herencia.
  • The article discussed how certain industries hold a significant share of global resources.El artículo discutió cómo ciertas industrias poseen una cuota considerable de los recursos globales.
  • Despite being a newcomer, their product secured a significant share of the domestic market.A pesar de ser un recién llegado, su producto aseguró una porción sustancial del mercado nacional.
  • The research indicated that a significant share of students opted for STEM fields.La investigación indicó que una parte significativa de los estudiantes optó por campos STEM.
  • The government aims to ensure that all citizens receive a significant share of essential services.El gobierno tiene como objetivo garantizar que todos los ciudadanos reciban una cuota importante de los servicios esenciales.
  • In the recent election, the third party managed to capture a significant share of the vote.En las recientes elecciones, el tercer partido logró capturar una parte considerable del voto.
  • The merger resulted in the acquiring company holding a significant share of the industry.La fusión resultó en que la empresa adquirente tuviera una participación significativa en la industria.
  • It's crucial for emerging businesses to strategize how to obtain a significant share of their target audience.Es crucial que las empresas emergentes estructuren cómo obtener una porción importante de su público objetivo.
  • The report highlighted that a significant share of the company's profits came from international sales.El informe destacó que una cuota sustancial de las ganancias de la empresa provino de ventas internacionales.