single sweep

un solo barrido

Frecuencia: 5.54.5 por millón de palabras

done in one continuous movement

realizado en un único movimiento continuo

Categorías:

Ejemplos (10)

single sweep = un solo barrido (realizado en un único movimiento continuo)

  • The archaeologist's single sweep of the trowel revealed a pottery shard.El único barrido de la pala del arqueólogo reveló un fragmento de cerámica.
  • With a single sweep of his arm, the conductor brought the orchestra to a halt.Con un único barrido de su brazo, el director detuvo a la orquesta.
  • The new cleaning robot can cover the entire floor in a single sweep.El nuevo robot de limpieza puede cubrir todo el suelo en un único barrido.
  • Her gaze made a single sweep across the crowded ballroom.Su mirada hizo un único barrido por el salón abarrotado.
  • The artist completed the background with a single sweep of the brush.El artista completó el fondo con un único barrido del pincel.
  • The politician's speech was a single sweep of condemnation against the new policy.El discurso del político fue un único barrido de condena contra la nueva política.
  • He cleared the table with a single sweep of his hand, making space for the game.Despejó la mesa con un único barrido de su mano, haciendo espacio para el juego.
  • The detective's single sweep of the crime scene yielded crucial evidence.El único barrido de la escena del crimen por parte del detective arrojó pruebas cruciales.
  • The magician's trick was executed with a single sweep of his wand.El truco del mago se ejecutó con un único barrido de su varita.
  • The army's single sweep through the enemy territory was decisive.El único barrido del ejército por el territorio enemigo fue decisivo.