sweep

noun15 colocacionesFrecuencia promedio: 6.0

amplio panorama

covering a wide range of subjects, ideas, or time

cubriendo una amplia gama de temas, ideas o tiempo

amplia extensión

describes a long, wide, continuous curve or area

describe una curva o área larga, ancha y continua

gran extensión

describes a long, wide, continuous curve or area

describe una curva o área larga, ancha y continua

larga curva

describes a long, wide, continuous curve or area

describe una curva o área larga, ancha y continua

gran gesto

an impressive and large-scale movement or range

un movimiento o rango impresionante y de gran escala

covering a very long period of time and many events

un solo barrido

done in one continuous movement

realizado en un único movimiento continuo

barrido dramático

an impressive and exciting range or movement

un rango o movimiento impresionante y emocionante

barrido completo

a thorough search or examination of a place

una búsqueda o examen exhaustivo de un lugar

a smooth, stylish and graceful movement

movimiento elegante

a smooth, stylish and graceful movement

un movimiento suave, elegante y grácil

con un movimiento

often used to describe a broad gesture of the arm or hand

a menudo se usa para describir un gesto amplio del brazo o la mano

de una sola vez

figurative: all at the same time

figurativo: todo al mismo tiempo

hacer un barrido

to perform a sweeping motion or search

realizar un movimiento de barrido o búsqueda

dar un barrido

to perform a sweeping motion or search

realizar un movimiento de barrido o búsqueda