slacken one's grip

Ejemplos (10)

• Realizing he was hurting her, he immediately slackened his grip on her arm.Al darse cuenta de que la estaba lastimando, inmediatamente aflojó su agarre en su brazo.
• The exhausted climber had to slacken his grip on the rope for a moment.El escalador exhausto tuvo que aflojar su agarre de la cuerda por un momento.
• If you slacken your grip on the steering wheel, you could lose control of the car.Si aflojas tu agarre del volante, podrías perder el control del coche.
• The authoritarian regime was forced to slacken its grip on the media after widespread protests.El régimen autoritario se vio obligado a aflojar su control sobre los medios de comunicación tras protestas generalizadas.
• The tech giant began to slacken its grip on the market as new competitors emerged.El gigante tecnológico comenzó a aflojar su control sobre el mercado a medida que surgían nuevos competidores.
• She was told to slacken her grip on the tennis racket to improve her swing.Le dijeron que aflojara su agarre de la raqueta de tenis para mejorar su golpe.
• As he aged, he had to slacken his grip on the family business and let his children take over.A medida que envejecía, tuvo que aflojar su control sobre el negocio familiar y dejar que sus hijos se hicieran cargo.
• The company will not slacken its grip on safety standards.La empresa no aflojará su control sobre las normas de seguridad.
• He learned in therapy that he needed to slacken his grip on the past to move forward.Aprendió en terapia que necesitaba aflojar su apego al pasado para seguir adelante.
• Slackening her grip for even a second caused the heavy vase to slip from her hands.El hecho de aflojar su agarre por un segundo hizo que el pesado jarrón se le resbalara de las manos.