slightly dated

ligeramente anticuado

Frecuencia: 7.111.2 por millón de palabras

a little old-fashioned

un poco anticuado

Categorías:

Ejemplos (10)

slightly dated = ligeramente anticuado (un poco anticuado)

  • Her sense of style is slightly dated, but she wears it with confidence.Su sentido del estilo está ligeramente anticuado, pero lo lleva con confianza.
  • Although only a few years old, the smartphone model already feels slightly dated.Aunque solo tiene unos pocos años, el modelo de smartphone ya se siente ligeramente anticuado.
  • The special effects in that movie look slightly dated by today's standards.Los efectos especiales de esa película se ven ligeramente anticuados para los estándares actuales.
  • Some of the opinions expressed in the book are slightly dated.Algunas de las opiniones expresadas en el libro están ligeramente anticuadas.
  • The slang he used made his speech sound slightly dated.La jerga que usó hizo que su discurso sonara ligeramente anticuado.
  • The website's design seems slightly dated with its use of flashing text.El diseño del sitio web parece ligeramente anticuado con su uso de texto parpadeante.
  • While the core message is timeless, some of the advice has become slightly dated.Aunque el mensaje principal es atemporal, algunos de los consejos se han vuelto ligeramente anticuados.
  • He found an old camera in the attic; it was slightly dated but still functional.Encontró una cámara vieja en el ático; estaba ligeramente anticuada pero todavía funcionaba.
  • The statistics in this report are slightly dated, so we need more recent data.Las estadísticas en este informe están ligeramente desactualizadas, así que necesitamos datos más recientes.
  • Their kitchen decor is slightly dated, with avocado-green appliances.La decoración de su cocina está ligeramente anticuada, con electrodomésticos de color verde aguacate.